Kuglófsütő forma Klasszik
Gránit-, titán-, kerámia- és teflonbevonattal. A felület kiváló tapadásgátló tulajdonságú és ellenáll a karcolásoknak.
Raktáron több mint 10 db
Ügyfélszolgálat +36 23 802695
Az Ön fiókja
Ön még nem vesz részt az Astoreo hűségprogramban?
Regisztráljon és élvezze az előnyöket:
Kuglófsütő forma Klasszik
Gránit-, titán-, kerámia- és teflonbevonattal. A felület kiváló tapadásgátló tulajdonságú és ellenáll a karcolásoknak.
Raktáron több mint 10 db
Tortasütő forma Napraforgó
Gránit-, titán-, kerámia- és teflonbevonattal. A felület kiváló tapadásgátló tulajdonságú és ellenáll a karcolásoknak.
Raktáron több mint 10 db
Mély tepsi fedővel
Sütőtálca műanyag tetővel. 43 x 29 cm, tálca mélysége 6 cm Szénacél tapadásmentes felülettel, anyagvastagság 0,4 mm A XYNFLON tapadásmentes felület PTFE (politetrafluoretilén) alapú, rendkívül tartós, első osztályú tapadásgátló tulajdonságokkal rendelkezik és könnyen karbantartható.
Raktáron a szállítónál
Sütőtepsi
Sütőtepsi tapadásgátló bevonatú szénacélból készült. Külső felülete ezüstszürke kivitelezésű. A tepsi mélysége: 1,7 cm, anyagvastagsága: 0,5 mm. A tapadásgátló XYNFLON bevonat a PTFE (politetrafluoretilén) alapján készült, nagyon ellenálló, kiváló tapadásgátló tulajdonságokkal bír, és könnyen tisztítható.
Raktáron a szállítónál
Sütőtepsi
Ez a 42 x 29 cm méretű mély sütőtepsi különböző ételek sütésére alkalmas. Anyaga: tapadásgátló bevonatú szénacél, anyagvastagsága: 0,5 mm, külső felülete ezüstszürke kivitelezésű, a tepsi mélysége: 5 cm. A tapadásgátló XYNFLON bevonat a PTFE (politetrafluoretilén) alapján készült, nagyon ellenálló, kiváló tapadásgátló tulajdonságokkal bír, és könnyen tisztítható.
Raktáron a szállítónál
Bárány alakú sütőforma, 29 cm
A szerszám bárányátmérője 29 cm, a szerszám méretei: 29 x 20 x 8 cm szénacél tapadásmentes felülettel, anyagvastagság 0,5 mm A tapadásmentes felület XYNFLON PTFE (politetrafluoretilén) alapon készül, rendkívül tartós, első osztályú tapadásgátló tulajdonságokkal rendelkezik és könnyen karbantartható.
Raktáron a szállítónál
Szilikon kuglófforma
Süssön kuglófot ebben a tartós szilikonból készült formában. Érdekes formája mindenki érdeklődését felkelti majd, akit csak megkínál ezzel a nagyszerű finomsággal. Ez a szilikonforma könnyű, és ha többet vesz belőle, a formák egymásba helyezhetők. Belső felülete megfelelő kezelés mellett tapadásmentes marad, a tészta nem ragad a formába, a megsült kuglófot pedig könnyű kiborítani. A forma -40°C és 220°C közötti hőmérsékleten használható.Méretek: átmérője 26 cm, magassága 10 cm.Master Pastry Chef karbantartási ajánlás: A szilikonformákat nem szabad mosogatógépben elmosni. A mosószer miatt a forma anyaga túlságosan kiszáradhat, ami azt okozhatja, hogy a tészta a formába tapad. A szilikont mindig folyó víz alatt, agresszív zsírtalanítószerek nélkül mossa el (súrolószer sem ajánlott). Így finom zsíros réteg marad a forma felületén, ami biztosítja a tapadásmentességet. A szilikonforma nem hagy foltot és nem színeződik el. Ha biztosra akar menni, akkor a formát olajjal vagy egy darab vajjal törölje át. A megsült süteményt előbb hagyja kihűlni, mielőtt kifordítja a formából. Kiborítás előtt kissé meglazíthatja a formát, hogy megkönnyítse a kiborítást. Süsse a kuglófot a formában egy sütőlapon. A szilikon nem stabil, így megremeghet, elmozdulhat sütés közben. Ha közvetlenül a rácsra helyezi a sütőformát, a végén előfordulhat, hogy eldeformáltan húzza majd ki a sütőből. Ezért inkább helyezze a formát egy sütőlapra, majd így öntse bele a folyékony tésztát. Ráadásul így könnyebb lesz majd a tálcát és a formát együtt az előmelegített sütőbe helyezni. Szilikon sütőformaKönnyű és egymásba helyezhető -40°C és 220°C közötti hőmérsékleten használhatóKézi mosás agresszív zsírtalanítószerek nélkül
Raktáron 3 db
Szilikon spatula
Spatula fogantyúval a felakasztáshoz. Puha, rugalmas szélei tökéletesen odasimulnak a tálak oldalához. Használja a konyhában sütés közben. Mosogatógépben is elmosható.Méretek: szélessége 5 cm, hossza 29,5 cm. Anyaga: műanyag, szilikon - ellenáll a -40 °C és +220 °C közötti hőmérsékletnek.
Raktáron a szállítónál
Szilikon nyújtódeszka
A tészta kitekeréséhez, formázásához vagy kivágásához megfelelő hengerre van szükség. A szilikonhenger számos nagyszerű tulajdonsággal és előnnyel rendelkezik. Tökéletesen tapad az asztalhoz, és így megakadályozza a nem kívánt mozgást az asztalon vagy a munkalapon. A tészta viszont nem tapad a hengerhez, és könnyebben feldolgozható. A henger kompakt és könnyen feltekerhető. Ajánlás: ne vágja a tésztát éles fémkéssel, és ne használjon éles szélű formákat. A vágáshoz használjon vonalzót vagy műanyag vagy szilikon kést. Méretek: 60 x 50 x 0,08 cm. A tészta nem tapad a hengerhez Tökéletesen tapad az asztalra vagy a munkalapra Csodálatosan tárolható (feltekerhető)
Raktáron a szállítónál
Szilikon sodrófa
A szilikonhenger modern anyagból készül, és megfelelően kihasználja annak előnyeit. Felülete tapadásmentes, ezért nem szükséges a tésztát a szokásos mennyiségben liszttel megszórni. Ennek eredményeként a tészta alig tapad rá, és kiválóan lehet vele dolgozni. Anyaga: műanyag + szilikon. Méretek: hossza fogantyú nélkül 23 cm x 6,5 cm. Teljes hossz 47 cm. Szilikon tapadásmentes felülettel Csökkentett lisztfogyasztás a sodráskor Könnyű és kellemes kezelés.
Raktáron a szállítónál
Szilikon forma húsvéti tojások 30 db
A szilikonformával tojás alakú csokoládéból készíthet húsvéti finomságokat. Összeilleszthet 2 formát, hogy egy egész tojást hozzon létre, akár csokoládéból, akár töltve. 30 forma. Mosogatógépben, fagyasztóban és mikrohullámú sütőben mosható. Anyaga: szilikon - -40 °C és +220 °C közötti hőmérsékletnek ellenáll, nem adja át az ízeket és szagokat a felhasznált élelmiszerekből. Méretek: 24 x 15,7 x 1,2 cm, tojás 3,3 x 2,5 cm.
Raktáron a szállítónál
Zománcozott sütőedény, 35 cm, 2 részes
Zománcozott sütőedény, 35 cm hosszú, 2 részes, mindkét felén két fogantyúval. A két különálló résznek köszönhetően akár olyan nagyobb baromfit vagy húst is süthet benne, amelyet lefedve kell sütni. Minden egyéb sütéshez két sütőedény áll a rendelkezésére. Anyaga zománcozott acél, vastagsága 0,7 mm. Űrmértéke 4 L. Méretek: hossza 35 cm, hossza fogantyúkkal együtt 44 cm, átmérője 20 cm, a fedő 14,5 cm. Súlya kb. 2,2 kg. Mosogatógépben is elmosható. 2 részből áll Szögletes forma 2-2- fogantyúval Zománcozott acél Mosogatógépben elmosható. .
Raktáron a szállítónál
32 helyes szilikon sütőforma vegyes formákkal
Ez az aprósütemény készítésére szolgáló szilikonforma lehetővé teszi, hogy könnyedén elkészíthesse és megsüthesse kedvenc édességeit anélkül, hogy az egyes formák kiborításával kellene bajlódnia. Egyszerre 32 süteményt süthet vele - 4-féle formában. De használhatja csokoládés finomságok elkészítéséhez is. Sütés közben a tészta nem ég meg, és az elkészült finomságok könnyen kiboríthatók. Mosogatógépben is elmosható. Mérete 31x21x1 cm. Anyaga/strong> szilikon - ellenáll a -40 °C és +220 °C közötti hőmérsékletnek.
Raktáron a szállítónál
Formák sült almákhoz
8 frissen sült alma tésztában - gyors elkészítés!
Raktáron több mint 10 db
Kiszúróforma szett BETLEHEM
A betlehem a karácsonyi egyik meghatározó szimbóluma, a hagyományok és szokások, díszítések elengedhetetlen része. Ezekkel a mézeskalács kiszúrókkal készíthet egy saját, édes illatú és ízű betlehemet. A szett 7 darab alapfigurát tartalmaz. Az így elkészített betlehem tökélyre emelése érdekében a csomagolás nem csak egy mézeskalács receptet tartalmaz, de egy papír jászlat, istállót is. Anyaga: rozsdamentes acél. Mosogatógépben mosható. Méretek: az egyes alakok magassága 7-től 12 cm-ig. Mézeskalács tésztából késült ehető dekorációkiszúró formák A csomagolás tartalmaz egy mézeskalács receptet és egy papír jászlat is Rozsdamentes acél
Raktáron a szállítónál
Szilikon sütőforma MACKÓ
E sütőforma segítségével olyan mackókat készíthetsz, amelyekkel különösen nagy örömet szerezhet a gyerekeknek. Sütheti őket piskótából vagy linzertésztából, megtöltheti csokoládéval, lekvárral, díszítheti cukormázzal, de akár gyümölcsvelőt is fagyaszthat benne. Ezzel a formával 6 darab mackó készíthető. Anyaga szilikon. Könnyű, kompakt, tapadásmentes anyag, amely -40 °C és +220 °C között hőálló. A tészta nem ég meg benne, és a sütőforma anyaga nem szívja magába az ételszagot. Könnyen kezelhető, mosogatógépben elmosható. Ez a sütőforma használható gázüzemű, elektromos és forrólevegős sütőben is, valamint helyezheti a hűtőszekrénybe és a fagyasztóba is. A teljes forma mérete 31 x 18 x 2 cm, mackó mérete 8,5 x 7,5 cm.
Raktáron a szállítónál
2 db grillfólia
Könnyítse meg a grillezést, bárhol is legyen. Az Orion 2 db tapadásmentes grillfólia speciális teflonbevonatú üvegszálból készül. Ez biztosítja, hogy az ételek nem égnek meg, és puhák és szaftosak maradnak. A tapadásmentes fólia közvetlenül a grillre fekszik, és megakadályozza, hogy az ételek átessenek rajta. Sütőben való sütéskor a tepsire is könnyen használható (nem szükséges zsírozás). A fólia 260 °C-ig bírja a hőmérsékletet, és könnyen alkalmazkodik minden grillmérethez és -formához. 2 darabos kiszerelés. Méretek: 40 x 33 cm. Karbantartás: csak mossa ki a szőnyeget meleg vízzel és mosószerrel, majd öblítse le tiszta vízzel, vagy mossa el a mosogatógépben. Ne használjon éles tárgyakat, amelyek károsíthatják vagy megkarcolhatják a felületét. Ne tegye közvetlen lángra. Ne hajtsa össze a szőnyeget, és ne változtassa meg az alakját - elveszíti a tulajdonságait. Orion grillezőfólia Teflonbevonatú üvegszálas anyagból készült Tapadásmentes felület - az étel nem ég meg Hagyományos sütőkhöz alkalmas Könnyen karbantartható 2 darabos csomag
Raktáron a szállítónál
Szívalakú szilikon sütőforma, 15 darabnak
Ezzel a szilikonformával szív alakú csokoládédesszerteket készíthet. Jégkockakészítőként is használhatja. Nem veszi át a felhasznált csokoládé ízét vagy szagát. Mosogatógépben is elmosható. Mérete 22x11,5x2 cm, a szívformák mérete 3x3 cm. Anyaga szilikon - ellenáll a -40 °C és +220 °C közötti hőmérsékletnek.
Raktáron a szállítónál
6 részes, szilikon, karácsonyi sütőforma
6 különböző karácsonyi sütőforma. Könnyen kiborítható. A szilikon magas hőmérsékletekkel szemben ellenálló: -40 C-tól 230 C-ig. Nem veszi át a felhasznált nyersanyagok szagát és ízét. Az egyes formák mérete kb. 7 x 6 cm.
Raktáron 7 db
Tortaforma
A tortaforma tartós és kiváló minőségű boroszilikát üvegből készült, amely kiváló hőtani tulajdonságokkal rendelkezik. Ellenáll a -20 és +230 °C közötti hőmérsékletnek. Helyezze a formát hideg sütőbe, soha ne melegítse az üres formát. Ellenáll a karcolásoknak és a hőmérsékleti sokkoknak (20-160 C-ig). Használható sütőben, mikrohullámú sütőben, helyezhető hűtőszekrénybe és elmosható mosogatógépben is.
Raktáron 1 db
Gofrisütő forma Szív
Ezt az egész család élvezni fogja. A szilikonforma könnyen tisztítható. Hőálló akár + 240 °C-ig. Mosogatógépben elmosható. Nem lesz szüksége gofrisütőre - csak süssön gofrit egyszerűen a sütőben!
Raktáron 5 db
Bárány forma
A bárány a húsvét egyik szimbóluma, és nem hiányozhat az asztalunkról ezen az ünnepen. A szilikon bárányformában könnyen és égés nélkül süthetjük meg. A szilikonnak köszönhetően könnyű, rugalmas és tapadásmentes. Nem köti meg az ételek ízét és illatát. A forma 240 °C-ig ellenáll a hőmérsékletnek. Karbantartása egyszerű a mosogatógépnek köszönhetően, amelybe beteheti mosogatáshoz. Méretek: 31 x 16 x 9 cm. - Könnyű sütéshez - Tartós és tapadásmentes szilikon - Könnyű, rugalmas és mosogatógépben mosható - 240° C-ig hőmérsékletálló - Nem szívja magába az ízeket és szagokat.
Raktáron a szállítónál
3 emeletes sütőforma
Ezzel a tortaformával bármely cukrásszal felveheti a versenyt. A sütőforma lehetővé teszi, hogy egyszerre 3 réteget süssön, amelyeket tetszés szerint díszíthet vagy tölthet meg. A kalapszerű sütőforma leemelhető a tésztáról és változatosan használható.
Raktáron több mint 10 db
Szilikon forma – Bárány
Hagyományos húsvéti bárány modern anyagból – ezt ki kell próbálnod! A szilikon formában a tészta gyönyörűen megsül, nem ragad bele, és jól kidolgozott részletekkel rendelkező formát kap. A tészta nem ég meg, de a forma tagoltsága miatt javasolt enyhén kikenni zsiradékkal. Az anyag nem veszi át az ételek illatát, higiénikus, és -40 °C-tól +220 °C-ig hőálló. A hagyományos piskóta vagy kevert tészta mellett készíthetsz benne aszpikot, vagdaltat vagy tölteléket is. Mosogatógépben, fagyasztóban és mikrohullámú sütőben is használható. Anyaga: szilikon – megerősített, stabil forma, amely biztosítja a könnyű kezelhetőséget sütés közben. Méretek: 31 x 17 x 9 cm.
Raktáron a szállítónál
Húsvéti Bárány sütőforma
Ez a bárány alakú kerámia sütőforma nélkülözhetetlen a húsvéti előkészületekhez. Tökéletes klasszikus piskóta- vagy vajas bárány sütemény sütéséhez, de használható hidegtálak, töltelékek, pástétomok vagy kocsonyák készítésére is. A forma kiváló minőségű, mázas kerámiából készült. Sütés előtt alaposan ki kell kenni zsiradékkal és liszttel megszórni, hogy a részletek szép formában maradjanak. A kerámia kiválóan vezeti a hőt, így energiatakarékos sütést biztosít – az étel akkor is elkészül, amikor a sütőt már kikapcsolta. A kerámia edények hosszú élettartamúak, és megfelelő használat mellett évekig szolgálnak. Fontos azonban, hogy elkerüljük a hirtelen hőmérséklet-változásokat (hősokk). A formát mindig rácsra kell helyezni, hogy a levegő keringhessen, és hideg formát csak hideg sütőbe tegyünk, majd utána kapcsoljuk be. Minden típusú sütőben használható (max. 280 °C-ig), valamint mikrohullámú sütőben is. Vidéki házakban dekorációként is remekül mutat. Anyag: kerámia. Méretek: 34 x 10 x 17,5 cm.
Raktáron a szállítónál
Muffinforma készlet, 20 db-os
A 20 darabos készlet ónbevonatos fém formákat tartalmaz, muffin alakúak, hagyományos perecek, madeleine-ek és egyéb sütemények sütéséhez. Mosogatógépben nem mosható. Anyag: ónbevonatos lemez. Méretek: átmérő 4 cm, magasság 1,2 cm.
Raktáron a szállítónál
Állítható magas tortaforma
Állítható forma különböző méretű torták sütéséhez. Kör alakú. Egyetlen formával több szintes torták is készíthetők. A csúsztatható rögzítőpánt biztosítja a kívánt átmérőt. Nem mosható mosogatógépben. Anyaga: 430-as rozsdamentes acél. Méretek: átmérő 16–30 cm, magasság 14,5 cm.
Raktáron a szállítónál
Keverék formák, 20 db-os készlet
20 darabos készlet különböző fémformákkal: dió, kifli, katica és kosárka formájúak, hagyományos perecek, madeleine-ek, töltött dió sütemények és csokoládés finomságok sütéséhez. Mosogatógépben nem mosható. Anyag: ónbevonatos lemez. Méretek: 5x kosárka, átmérő 4 cm; 5x kifli, hossz 5,5 cm; 5x dió, hossz 6 cm; 5x katica, hossz 6 cm.
Raktáron a szállítónál
Tortasütő forma, 24 cm átmérő
A levehető aljú tortaforma csattal van ellátva, ami megkönnyíti a tortalapok és sütemények kivételét. Használható édes sütemények, húsételek, kocsonyák vagy sütés nélküli desszertek készítéséhez. Max. sütési hőmérséklet: 200 °C. Anyaga: tapadásmentes bevonatú fém. Méretek: átmérő 24 cm, magasság 6,5 cm.
Raktáron a szállítónál
Süteménymintázó sodrófa
Próbálja meg még eredetibbé tenni a sütést. Szó szerint. Ezt a dombornyomott sodrófát gravírozott minták díszítik, amelyek eredeti lenyomatot hagynak a nyers tésztán. Az ilyen süteményeknek nincs szükségük további díszítésre. A tökéletesen megformált, dombornyomott motívumot használhatja keksz és mézeskalács sütésekor, illetve marcipános vagy fondantos díszítéshez is. A sodrófa olyan tészta esetén működik a legjobban, amely nem tartalmaz szódabikarbónát vagy sütőport (vagy csak minimális mennyiségben). Alkalmas tésztaféle a linzertészta, valamint a különböző kekszek vagy mézeskalács alapjául szolgáló tészták. A sodrófát használat előtt kenje be olívaolajjal, vagy más növényi olajjal. Használat után alaposan tisztítsa meg, hogy ne maradjon tésztamaradék a mélyedésekben.Anyaga bükkfa. Méretek: 39 x 6 cm, átmérője 6 cm.Dombornyomott sodrófa motívummalideális omlós sütemény- és linzertésztához, illetve mézeskalácshozBükkfa
Raktáron 2 db
Kekszformák készlet, 20 db-os
A 20 darabos készlet hosszúkás formákat tartalmaz, melyek hagyományos perecek, madeleine-ek, krémmel töltött sütemények és csokoládés finomságok sütésére alkalmasak. Mosogatógépben nem mosható. Anyag: ónbevonatos lemez. Méretek: 6,5 x 2,7 x 1 cm.
Raktáron a szállítónál
Dió formák, 20 db-os készlet
20 darabos készlet fémformákkal, dió alakú, hagyományos perecek, madeleine-ek, töltött dió sütemények és csokoládés finomságok sütéséhez. Mosogatógépben nem mosható. Anyag: ónbevonatos lemez. Méretek: hosszúság 6 cm, magasság 1,5 cm.
Raktáron a szállítónál
Húsvéti kiszúró, 3 db-os készlet
Hagyományos húsvéti állatmotívumok az eredeti házi süteményekhez. A készlet 3 db-ot tartalmaz – csibe, nyuszi, liba. Mosogatógépben mosható. Anyag: rozsdamentes acél. Méretek: kb. 6 x 5 cm, magasság 1,5 cm.
Raktáron a szállítónál
Tortasütő forma fedéllel GRANDE, 26 cm átmérő
A fedeles tortaforma három funkciót egyesít – sütésre, tárolásra és szállításra is alkalmas. A klasszikus kapcsos tortaforma tapadásmentes bevonattal rendelkezik, a forma csattal nyitható. A készlet része egy műanyag fedél (PP) fogantyúval, amely megkönnyíti a szállítást és védi a tortát a rovaroktól. Maximális sütési hőmérséklet: 230 °C. Mosogatógépben mosható. Anyaga: szénacél, kiváló minőségű Xynflon GRANDE tapadásmentes bevonattal, amely rendkívül tartós és könnyen tisztítható. Méretek: átmérő 26 cm, magasság 7 cm.
Raktáron a szállítónál
6 részes, szilikon, karácsonyi sütőforma
6 különböző karácsonyi sütőforma. Könnyen kiborítható. A szilikon magas hőmérsékletekkel szemben ellenálló: -40 C-tól 230 C-ig. Nem veszi át a felhasznált nyersanyagok szagát és ízét. Az egyes formák mérete kb. 7 x 6 cm.
Raktáron a szállítónál
Kerek szilikon forma
A szilikonforma alkalmas élesztős és piskótatészták sütésére. Könnyű és tapadásmentes, a tészta nem sül meg benne, nem szívja magába az ételek szagát. Anyaga: szilikon. Méretek: átmérője 23 cm, magassága 6 cm.
Raktáron a szállítónál
Kenyérsütő gép
Ezzel a kenyérsütő géppel gyakorlatilag bármit megsüthet: kenyeret, zsemlét és egyéb süteményeket különböző variációkban, formákban és színekben - mintha frissen a pékségből érkezne. Legyen az fehérkenyér vagy rozscipó, bio, teljes kiőrlésű vagy gluténmentes liszt, az alapanyagokat Ön választja ki. Ezután csak válassza ki a kívánt mennyiséget (700 g vagy 1000 g), állítsa be a sütés mértékét (világos, közepes, sötét), és máris indulhat a munka: kever, gyúr, keleszt és süt - teljesen automatikusan, 12 programmal! Az LDC kijelző mutatja a sütésből hátra maradt időt. A konyhában pedig olyan illatok terjengenek majd, mint a kedvenc pékségében!
Raktáron több mint 10 db
Szilikon sütőforma
Legyen szó kenyérről vagy süteményről, a szilikonforma még szórakoztatóbbá teszi a sütést. Az optimális hővezetés és a tapadásmentesség biztosítja a legjobb eredményt. Nem kell kivajaznia!
Raktáron több mint 10 db
Bárány forma
A húsvéti asztalról nem szabad kihagyni az édes tésztából sütött bárányt. A kétrészes kerámia bárányformában nagyon könnyen és az egész család örömére sütheti. A forma kerámiából készült, barna mázzal bevonva. Ez az egyik legkeresettebb, generációk óta bevált anyag. Népszerűségük abban rejlik, hogy jól tárolja a hőt, amelyet fokozatosan ad le, így tökéletes sütést eredményez a desszerteknek. A forma két részből áll. Nem mosogatógépben mosható. Legfeljebb 250 °C-os sütőben süthető. Méretek: 31 x 20 x 12,5 cm.
Raktáron 2 db
30 helyes virágalakú szilikon sütőforma
Ezzel a szilikonformával gyönyörű fehér vagy sötét színű csokoládévirágokat készíthet. De éppúgy süthet benne apró süteményvirágokat is. Nem veszi át a felhasznált ételek ízét vagy szagát. Mosogatógépben elmosható. Méretek: 21x20,5x1,5 cm, a virágok átmérője kb. 2,8 cm. Anyaga szilikon - ellenáll a -40 °C és +220 °C közötti hőmérsékletnek.
Raktáron a szállítónál
Legyen türelemmel...
Biztos vagy benne, hogy végrehajtod ezt a műveletet?